Angielski dla branż
Angielski dla programistów i zespołów IT
Wchodzisz na daily i mówisz dokładnie to, co chcesz powiedzieć, bez szukania słów i bez wewnętrznego tłumaczenia z polskiego. Dokumentację czytasz bez trudu, kod piszesz po angielsku, a na spotkaniu zespołu brakuje słów oraz pewności siebie: to bardzo częsta różnica między rozumieniem a mówieniem i właśnie nad nią pracujemy, w małej grupie, na sytuacjach z Twojej pracy
Umów bezpłatną lekcję próbnąAlbo pobierz bezpłatnie 30 zwrotów dla IT w PDF
Dla kogo
Dla programistów, testerów, DevOpsów, analityków, project managerów, product ownerów i scrum masterów, którzy pracują w międzynarodowych zespołach albo z klientami z zagranicy, oraz dla osób przygotowujących się do zmiany pracy. Pracujemy na poziomach od A2 do C2, a na lekcji próbnej sprawdzamy, w którym miejscu jesteś
Sytuacje, nad którymi pracujemy
- Daily i stand-up: krótko, konkretnie i bez szukania słów
- Planning, refinement i retrospektywa
- Code review: zadawanie pytań, wyrażanie uwag oraz przyjmowanie krytyki bez nerwów
- Demo i sprint review dla zespołu i klienta
- Wyjaśnianie błędów, decyzji technicznych, długu technicznego i wdrożeń
- Rozmowy z product ownerem i biznesem: tłumaczenie technikaliów prostym językiem
- Rozmowy rekrutacyjne oraz negocjacje oferty
- Small talk przed callem i pisanie: pull requesty, tickety, maile i wiadomości na Slacku
Z jakimi problemami pracujemy
- Nierealny termin. Chcesz powiedzieć, że dwa tygodnie to za mało, ale nie brzmieć jak ktoś, kto odmawia. Ćwiczymy zdania, które odmawiają spokojnie i od razu proponują wariant
- Trudny temat dla osób nietechnicznych. Architekturę, błąd czy ryzyko wyjaśniasz tak, żeby zrozumiał je product owner albo klient
- Szybka rozmowa. Wszyscy mówią naraz, a Ty znajdujesz moment i zdanie, żeby wejść
- Rozmowa rekrutacyjna. Opowiadasz o doświadczeniu konkretnie, a pytania behawioralne nie zaskakują
Zwroty na każdą okazję
Daily
Yesterday I finished the login flow, and today I'm picking up the API tests
Wczoraj logowanie było gotowe, dziś zajmuję się testami API
I'm blocked on the staging deployment and need input from DevOps
Blokuje mnie deployment na stagingu, potrzebuję wsparcia DevOps
No blockers on my side
Po mojej stronie nic nie blokuje
Code review
Could you walk me through the reasoning behind this approach?
Możesz opowiedzieć, skąd takie podejście?
Nit: let's rename this variable so the intent is clearer
Drobiazg: zmieńmy nazwę zmiennej, żeby intencja była jaśniejsza
Thanks for the feedback, I'll update the PR by the end of the day
Dzięki za uwagi, zaktualizuję PR do końca dnia
I see your point, but I'd suggest an alternative
Rozumiem argument, ale zaproponuję inne rozwiązanie
Terminy i ryzyko
Based on the current scope, two weeks isn't realistic. If we cut the export feature, we can deliver by the 20th
Przy obecnym zakresie dwa tygodnie to za mało. Jeśli wytniemy eksport, zdążymy do 20.
I'd like to flag a risk with the timeline
Chcę zasygnalizować ryzyko związane z terminem
That's out of scope for this sprint, but we can plan it for the next one
To poza zakresem tego sprintu, ale możemy zaplanować to na następny
Rekrutacja
My main responsibility in my last role was the migration to microservices, which cut deployment time by 40%
Moim głównym zadaniem w poprzedniej roli była migracja do mikroserwisów, która skróciła czas wdrożeń o 40%
I'm looking for a role where I can grow into technical leadership
Szukam roli, w której można rozwijać się w stronę przywództwa technicznego
Bezpłatny PDF
30 zwrotów dla IT
Gotowe zdania na spotkania i rozmowy z Twojej pracy, z tłumaczeniem, typowymi błędami oraz wskazówkami, jak je ćwiczyć. Wyślemy PDF na Twój adres e-mail
Rola × spotkanie
| Developer na daily | Yesterday I fixed the pagination bug, and today I'm working on the export feature |
|---|---|
| Tester na daily | I found two regressions in the checkout flow, and both are reproducible |
| Product owner na planningu | Let's focus on the items that bring the most value to users this sprint |
| Scrum master na retro | What went well, what didn't, and what should we try next sprint? |
| Developer na demo | As you can see, the new filter cuts the search time in half |
| DevOps przy incydencie | We've identified the root cause, and a fix is being deployed |
Typowe błędy osób mówiących po polsku
- Zamiast I have a meeting on 3 pm mów I have a meeting at 3 pm (godziny: at, dni: on)
- Zamiast I'm working here since 2019 mów I've been working here since 2019
- Zamiast Let's discuss about the architecture mów Let's discuss the architecture
- Zamiast We have a lot of informations mów We have a lot of information (to słowo jest niepoliczalne)
- Zamiast I did a mistake mów I made a mistake
- Zamiast the actual version of the library mów the current version of the library (actual to „rzeczywisty”, nie „aktualny”)
Mini-dialog: daily
A:Morning! Can you give us a quick update?
B:Sure. Yesterday I finished the payment integration. Today I'll work on error handling. I'm a bit blocked on the test environment
A:What exactly is blocking you?
B:The staging database is out of sync, so the tests fail randomly
A:OK, I'll ping DevOps right after the call
B:Great, thanks. That should unblock me by noon
Co warto zauważyć: a bit blocked, out of sync, ping someone i unblock słyszysz w każdym zespole IT. Na zajęciach ćwiczymy takie rozmowy na głos, na Twoich prawdziwych zadaniach
Jak wyglądają zajęcia
- Mini-grupa do 4 osób albo lekcje indywidualne, jak wolisz
- Program budujemy wokół Twojej pracy oraz celu, na przykład awansu, zmiany firmy albo pracy z zespołem za granicą
- Feedback po zajęciach oraz roadmap, który pokazuje postęp
- Co 8 zajęć robimy retrospektywę: sprawdzamy, co się zmieniło, i korygujemy plan
- Zajęcia online, poziomy od A2 do C2
- Cena zależy od poziomu i formatu, aktualny cennik jest na stronie głównej
Najczęstsze pytania
Czy muszę znać słownictwo IT po angielsku?
Wystarczą podstawy. Słownictwo z IT wprowadzamy stopniowo, zaczynając od sytuacji, w których używasz go na co dzień. Na lekcji próbnej sprawdzamy poziom oraz cel i dopiero wtedy układamy program
Czy zajęcia są dopasowane do mojej roli?
Tak. Programista, tester, DevOps i project manager potrzebują innych zwrotów, dlatego program budujemy wokół Twojej roli, zespołu oraz sytuacji, które realnie masz w pracy
Czy mogę ćwiczyć na prawdziwych materiałach z pracy?
Tak, to najlepszy materiał: Twoje daily, pull requesty, opisy ticketów i maile. Prosimy tylko o to, żeby nie przynosić poufnych danych klienta
Jak przygotować się do rozmowy rekrutacyjnej po angielsku?
Ćwiczymy opowiadanie o doświadczeniu, pytania techniczne i behawioralne oraz negocjowanie oferty. Zaczynamy od Twojego CV i ogłoszenia, na które odpowiadasz
Czy zajęcia są online?
Tak, wszystkie zajęcia są online, więc możesz uczyć się z dowolnego miejsca
Ile osób jest w grupie?
Maksymalnie 4 osoby, dzięki czemu każda osoba ma dużo czasu na mówienie
Zobacz też
Zacznij od bezpłatnej lekcji próbnej
Odpowiadamy w ciągu godziny, codziennie w godzinach 9:00–21:00. Wszystko po to, żeby angielski w pracy pomagał w osiąganiu ambitnych celów zawodowych
Umów bezpłatną lekcję próbną